Capítulo IX
De la amistad civil
Ya se dijo al principio ser el amistad cosa tan general que, no solamente
comprendía a los hombres, pero aun también a las ciudades, y aun a los reinos y
provincias. Declarada ya, pues, el amistad que entre los hombres. particularmente
se atraviesa, viene a tratar de la que hay entre las ciudades, la cual por eso se llama
amistad civil. Primeramente, pues, declara cómo el amistad, la justicia y estas cosas
semejantes, no son cosas que tienen en sí mismas el ser absolutamente, sino que todo
lo que son lo refieren a otrie. Y de aquí procede que lo que referido a uno es justo,
comparado con otro es injusto, y hacer por uno obliga la ley de amistad lo que por
otro, o no tanto, o no nada. Después demuestra cómo la civil compañía y la amistad
es amistad útil, y comprende en sí todas las otras compañías.
Parece, pues (como ya dijimos al principio), que el amistad y lo justo consisten
en unas mismas cosas y personas, porque en cualquier comunidad parece que hay
alguna manera de justicia y también muestra de amistad, porque los que van en una
misma nave navegando, se llaman los unos a los otros amigos, y los que son en un
mismo ejército soldados, y de la misma manera en todas las otras compañías, y en
tanto hay entre ellos amistad, en cuanto hacen una misma compañía. Porque está
bien puesto lo justo, y también aquel vulgar proverbio que dice ser todo común
entre los amigos, porque en la compañía se funda el amistad, y los hermanos y
amigos todo lo tienen común, pero los demás tienen conocido y repartido lo que es
suyo, aunque unos más y otros menos, porque también hay en las amistades más
y menos, y aun las cosas justas tienen entre sí alguna diferencia, porque no es una
misma manera de cosas justas las que se atraviesan entre padres y hijos que las
que entre hermanos, ni tampoco hay las mismas leyes de justicia entre los amigos
que entre los ciudadanos, y de la misma manera en los otros géneros de amigos, ni
las cosas justas y injustas entre cada unos déstos son las mismas, sino que crecen
y admiten aumento cuando a los amigos se refieren, porque más grave crimen
es defraudar en el dinero al amigo, que no al ciudadano, y peor es no socorrer
al hermano que al extranjero, y poner las manos en el padre que no en cualquier
otro. Puede, pues, lo justo acrecentarse juntamente con el amistad, como cosas
que consisten en lo mismo y se extienden igualmente. Todas las compañías, pues,
tienen manera de partes de la compañía civil, porque todos se ajuntan por respecto
de alguna cosa que les cumple, y por haber algo de lo que es menester para la vida.
Y aun la civil compañía o contratación dende su principio parece que procede y
persevera por causa de lo útil, porque a esto enderezan las leyes los legisladores, y aquello dicen ser justo que a todos conviene comúnmente. Las demás compañías,
pues, pretenden particular manera de provecho, como los marineros el provecho
que se saca del arte del navegar, como es dinero o otra cosa tal; los soldados el
provecho que se saca de la guerra, apeteciendo, o el dinero, o la victoria, o el
señorío de alguna ciudad, y de la misma manera los perroquianos y vecinos de un
mismo pueblo. Aunque algunas compañías parece que se juntan por algún deleite,
como los que hacen danzas o convites, porque éstos por hacer fiesta y holgarse
se juntan. Todas, pues, estas tales compañías parece que debajo de la compañía
civil se comprenden. Porque la civil compañía no solamente procura la utilidad
Presente, pero también la que es menester para todo el discurso de la vida, haciendo
sacrificios y ajuntamientos para ellos, honrando a los dioses y procurándose sus
descansos con contento, porque los antiguos sacrificios y ajuntamientos parece que
se hacían después de las cogidas de los fructos como primicias, porque en este tiempo
estaban más desocupados. Todas las compañías pues, parecen partes de la compañía
civil, y a cada una dellas le es anexa semejante manera de amistad.












0 Responses to “Capítulo IX”